-
1 туда
dorthín; в сочетаниях с отдельными глаголами dortЯ сейча́с иду́ туда́. — Ich géhe jetzt dorthín.
Как мне туда́ дое́хать, дойти́? — Wie kómme ich dorthín?
Я ча́сто туда́ ходи́л. — Ich ging oft dorthín. / Ich war oft dort.
Позвони́ ему́ туда́! — Rúf(e) ihn dort án!
На доро́гу туда́ и обра́тно мне тре́буется час. — Für den Hín- und Rückweg bráuche ich éine Stúnde.
Вы не туда́ идёте. — Sie sind hier falsch [nicht ríchtig].
Вы не туда́ попа́ли (по телефону). — Sie sind falsch verbúnden.
См. также в других словарях:
Пракрит — Пракрит, пракриты (санскр. प्रकृति, prakṛti IAST, «естественный, обычный, простой») среднеиндийские языки и диалекты, продолжающие древнеиндийский этап развития языков на территории Индии и предшествующие новоиндийским языкам. Первоначально … Википедия
Пракриты — (от санскр. prākṛta प्राकृत естественный, простой) среднеиндийские языки и диалекты, продолжающие древнеиндийский этап развития (см. Древнеиндийский язык) и предшествующие новоиндийским языкам [см. Индийские (индоарийские) языки]. Первоначально … Лингвистический энциклопедический словарь
